Cow Level в оригинальном Diablo был мифом, зато вполне реально появился в Diablo II.
Добавлю, что в Warcraft III (кажется, The Frozen Throne) перекочевал легендарный Butcher - теперь это юнит типа Abomination, который выскакивает из-за дверей с криком "Ah, fresh meat!", в World of Warcraft где-то можно отыскать трёх гномов, повторяющих обликом и повадками "пропавших викингов" из ранней игрушки The Lost Vikings, ну и так далее. Самоцитирования у них немало)